Gracias por avisarnos. Hemos suspendido el envío de correos electrónicos a tu bandeja de entrada durante la próxima semana para que puedas centrarte en lo que más importa.

A continuación, encontrará recursos que le serán de ayuda si se ha visto afectado, así como maneras de apoyar las labores de socorro durante este momento crítico.

Recursos para los afectados

Si usted o alguien que conoce se ha visto afectado por los incendios, aquí encontrará recursos que pueden serle de ayuda:

• Listado extenso de refugios y recursos clave de ayuda mutua a través de Mutual Aid LA.
• Acceso a asesoramiento o apoyo de salud mental a través del 211 LA

Cómo puedes ayudar

Si te encuentras fuera de las zonas afectadas por los incendios y quieres apoyar las labores de socorro, aquí te explicamos cómo puedes marcar la diferencia:

• Dona a organizaciones de confianza como CalFund o la Fundación del Departamento de Bomberos de Los Ángeles.
• Ofrezca su ayuda como voluntario a través de grupos comola Cruz Roja Americana de Los Ángeles.
• Recaudar fondos para ayudar a las familias a reconstruir sus vidas.

Nos pondremos en contacto con ustedes la próxima semana y, hasta entonces, les deseamos seguridad y fortaleza a todos los afectados.